التخصصات الأكاديمية造句
造句与例句
手机版
- 39- والتنوع الجنساني في التخصصات الأكاديمية والتدريب المهني أمر ضروري.
学科和专业培训方面的性别多元化是必要的。 - وهذا الربط تم أيضاً في التخصصات الأكاديمية المعنية (مثل الأنثروبولوجيا) وفي المعالجة القانونية والقانون الوضعي(32).
这种联系也在有关的学科(如人类学)，以及在法律论述和实在法中也要讲到。 - ولكن ما زال يجري الدفاع بحماس عن الحدود الفاصلة بين التخصصات الأكاديمية من جانب بعض الهيئات المهنية والبنى الوظيفية ومعايير الترقية والتقدم.
不过，专业团体、职业结构和晋升标准依然扞卫着学术科目之间的前线。 - والتغير يعتري عديدا من الأشياء في وقت واحد بحيث أصبح من المستحيل على أي منظمة بمفردها أن تلاحق هذه التغيرات كلها، خصوصا وأن التغيرات أصبحت تتخطى الحدود التقليدية التي كانت قائمة بين التخصصات الأكاديمية وميادين الخبرة الفنية.
如此众多的事物同时发生变化，尤其鉴于这些变化通常跨越不同学科和专业知识领域的传统界线，没有一个组织能够单凭自己就能跟得上。 - وكان الهدف من المشروع بحث العوامل النفسانية والاجتماعية والاقتصادية والدوافع التي تؤثِّر على الاختيارات الوظيفية واختيار الدورات الدراسية من قِبَل طلاب المدارس الثانوية ولتصميم نموذج للتنظيم المنهجي للتوجُّهات الوظيفية الفعّالة في التخصصات الأكاديمية العلمية والتقنية.
该项目的目标是调查影响职业选择的心理、社会和经济因素及动机和高中学生学习课程的选择，以便设计一个在科学和技术学科有效的职业定位系统组织模型。 - كما يُستخدم مصطلح " العلم والتكنولوجيا " عادة للإشارة، بمعنى أضيق، إلى التخصصات الأكاديمية والمهنية ذات الصلة بالعلوم الطبيعية والهندسة والرياضيات وعلوم الحاسوب، وكذلك إلى ما ينتج عن تلك الأنشطة من المعارف والفنون والعمليات.
" 科学和技术 " 通常用于狭义地泛指与自然科学、工程学、数学和计算有关的学术和专业学科以及这些活动产生的知识、制品和过程。 - واستنادا إلى هذا المبدأ، فإن من شأن هذا التخصص القائم على ثقافة " شمولية " أن يطور مواضيع اجتماعية وثقافية دورية لمختلف المراحل التعليمية، التي تدمج،في الوقت نفسه، ضمن التخصصات الأكاديمية الأخرى في إطار نهج يشمل مناهج دراسية متعددة.
基于这一原则， " 普世文化 " 学科为不同年级组织了深刻的周期性社会和文化主题，通过跨学科办法，将这些主题同时纳入其他学科。
如何用التخصصات الأكاديمية造句，用التخصصات الأكاديمية造句，用التخصصات الأكاديمية造句和التخصصات الأكاديمية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。